Episode 30
♫ Heroes of Huaxia(Hua Xia Ying Xiong) ♫ DENG CHAO
When all started in the heaven Dang yi qie kai shi zai tian
When all were no longer silent Dang wan wu bu zai shi shen mo
Who gave me a dream containing a slice of blue sky Shei gei wo yi ge meng, meng zhong you yi pian tian kong
Telling me the color of life? Gao su wo sheng ming de yan se
From hence on, I bid farewell to all loneliness Cong ci gao bie suo you ji mo
Only waiting for sunrise and sunset everyday Deng dai mei tian ri sheng ri luo
When fresh blood covers the sky Dang xian xue yan gai le tian
When the country is seeking real heroes Dang hua xia xun zhao zhen de ying xiong
Who will give a sword pointing the way out Shei gei wo yi bai jian, jian zhi xiang yi tiao chu lu
Telling me to march forward with a smile? Gao su wo yao xiao zhe zou guo
Committed to saber and sword for life Dao jian xiang yue yi sheng
The butterflies can never fly across the blue dome of sky Hu die fei bu guo cang qiong
As the meteor passes by, life changes in a flash Deng dai liu xing hua guo, cang hai sang tian
On the banks of the icy lake of tears Bing lei hu de an bian
Helplessly, the saber and sword flashes by Wu nai dao jian hua guo
My beloved left me with a thousand years of longing Yi ren liu xia qian nian de si nian
Far away at the ends of the earth, someone is singing Zong ran yuan gu tian bian, shei zai ge chang
A tune that mourns the lingering loss of a lifetime Ji nian yi luo yi shi de chan mian
With eyes longing Ning wang de yan shen
For love Ai lian
As the meteor passes by, life changes in a flash Deng dai liu xing hua guo, cang hai sang tian
On the banks of the icy lake of tears Bing lei hu de an bian
Helplessly, the saber and sword flashes by Wu nai dao jian hua guo
My beloved left me with a thousand years of longing Yi ren liu xia qian nian de si nian
Far away at the ends of the earth, someone is singing Zong ran yuan gu tian bian, shei zai ge chang
A tune that mourns the lingering loss of a lifetime Ji nian yi luo yi shi de chan mian
With eyes longing Ning wang de yan shen
For love Ai lian
Chief Shi, please!
Hurry, hurry.
Greetings, Chief Shi! Greetings, Chief Shi!
Thank you, brothers! Is everyone well?
Yes! We're fine!
Brother Weng.
Please tell our brothers about Golden-Haired Lion King and the Dragon Saber.
Sure.
Brothers!
All along, Chief Shi has been resting at Lotus Manor,
not involving himself with any pugilistic affairs!
But as this is a very important matter, so he decided to take charge personally!
It's indeed Heavens blessings upon our sect.
The Eight-Bags Elder, Chen Youliang got hold of an important piece of information!
Elder Chen, please tell everyone what happened.
Fine!
It happened like this!
A few months ago by chance I heard some news.
And that is, the whereabouts of the Golden-Haired Lion King, Xie Xun!
He's on Divine Snake Island in the Eastern Sea.
The pugilistic world had tried every means to search for Golden-Haired Lion King.
For decades, there was no news of him,
yet you learned of his location.
I would like to know how.
All thanks to Chief's good fortune. It was purely by chance.
Golden-Flower Granny lives on Divine Snake Island.
I don't know how, but she managed to learn the location of Xie Xun.
This granny's lived among the islands a long time,
so she's skilled in sea navigation.
She actually managed to locate Xie Xun's island in the far nort,
and brought him to Divine Snake Island.
So I see.
After I learned of this news.
I met with our Eight-Bags Elders, Elder Ji and Elder Zheng.
Along with five Seven-Bags disciples, we set out to Divine Snake Island.
Our purpose was to capture Xie Xun and obtain the Dragon Saber for our chief.
To our surprise, Ming Cult members were also on Divine Snake Island,
and fought with our sect.
Though our brothers fought desperately, we were outnumbered.
Elder Ji and four Seven-Bags disciples were killed.
I, Chen Youliang, have let everyone down.
I have let my brothers down too.
Chen Youliang is despicable and shameless.
He betrayed his friends, yet hes now a chivalrous hero.
Such a flawless scheme.
Both Godfather and I fell for his tricks previously.
Only Purple-Robed Dragon King and Miss Zhao did not fall for it.
I don't deserve it.
Chief, how should we proceed with our revenge?
Please advise us.
Please give your advice Chief! Please give your advice!
As for this, it's a serious matter for our sect.
We need to discuss it thoroughly.
How about this?
Any disciple who ranks Seven-Bags and below shall step away.
Let's have a proper discussion.
Yes!
As per Chiefs orders, anyone who ranks Seven-Bags and below shall step away!
Wait outside the temple!
Step outside!
Chief, I think we need to rely on someone for our revenge plans.
A special someone.
Who is it?
Young Hero Song, please come in!
Greetings, sir.
Senior Brother Song?
Why is he with the Beggars' Clan?
Chief.
This is Song Qingshu, son of Song Yuanqiao from Wudang Sect.
He is the only candidate for the third leader of Wudang.
Chief, Brother Song once told me that he has long admired the Beggars' Clan.
He wishes to seek Chiefs permission to join us.
With his reputation, he's definitely a credit to the Beggars' Clan.
That doesn't seem appropri--
That's great. That doesn't seem appropri--
If Song Qingshu joins us, he can be a Six-Bags disciple.
He shall be under Eight-Bags Elder, Chen Youliang.
He must abide by our rules and serve the Beggars' Clan.
Rewards and punishments will be dealt out fairly.
Song Qingshu pays his respects to Chief Shi.
Brother Song, please get up.
Here are the Elders.
Greetings, everyone.
Brother Song
Since you have joined us, you have to abide by our rules.
Even if you become the Leader of Wudang Sect in the future,
you must obey our orders.
Do you understand?
Yes.
Back to our discussion.
After the death of Abbess Miejue of Emei Sect,
a young and pretty lady has taken over the position of Leader.
Her name is Zhou Zhiruo.
Miss Zhou grew up with Brother Song, and they are betrothed to each other.
A pity something unexpected happened.
That scoundrel, Zhang Wuji, stole her heart and took her away from the Central Plains
Brother Song was furious and asked for my help.
I promised to help Brother Song get Leader Zhou back.
Since ancient times, even heroes cannot resist beauties.
That is no fault of his.
One is the Leader of Emei, the other the Leader of Wudang.
Both of them are well matched in looks and capabilities.
An excellent match indeed.
In the pugilistic world, Senior Song is well-known as the young talent of Wudang Sect.
The Beggars' Clan will help him destroy the evil cult.
How could he so muddleheaded? The Beggars' Clan will help him destroy the evil cult,
and kill that rascal, Zhang Wuji.
You can then fulfill your wish, Brother Song.
Chief.
I captured an important figure of Ming Cult from the Capital outskirts.
Please decide what to do with him.
Where is he? Bring him here.
Bring that fiend here!
Move it!
Quick, move it!
Bring him here! Quick, move it!
Kneel!
Let go!
Let go of me!
You must be tired of living!
Aren't you afraid I'll kill you?
Since I'm in your hands, I never thought of leaving here alive!
Chief.
He is a top exponent of the evil cult.
His martial arts is comparable to the Four Guardians.
Brother Chen.
Who is he?
His name is Han Lin'er, the son of Han Shantong.
What?
He's the son of Han Shantong?
Brother Chen, this is a great merit!
Chief, in recent years. Han Shantong has been defeating the Yuan troops.
His reputation has spread far.
His men - Zhu Yuanzhang, Xu Da, Chang Yuchun - are formidable figures of the evil cult.
Since we have this rascal as a hostage.
Han Shantong will definitely obey us.
Dream on!
My father is very wise.
He will never obey you despicable fellows!
My father will only follow Leader Zhang's orders!
How dare such a puny Beggars' Clan contend with the Ming Cult?!
You've overestimated yourselves!
This stinky Chief of Beggars' Clan is not even fit to be Leader Zhang's servant!
What?
Brother Han.
You have described your Leader Zhang to be such a hero.
We are indeed impressed and have great admiration for him.
Brother Han, could you please introduce us to him?
Leader Zhang is undertaking important tasks.
Even the Ming Cult members cannot see him easily
How would he have time for you?
Brother Han.
Don't you know that it's hard to fathom one's mind?
Though Zhang Wuji is now the Leader,
everyone in Ming Cult does not accept his leadership.
The exponents of Ming Cult joined forces and killed him.
But that's simply unnecessary.
Everyone who has seen Zhang Wuji knows this.
He will not live a day past twenty four.
Bullshit! Bullshit!
Zhang Wuji is here!
Who is cursing me with a short life?
Zhang Wuji is already dead!
You are a fake!
Zhang Wuji is well and alive.
He will have a long and blessed life.
Even if all of you dies, he will live till he's eighty years old.
Who are you?!
I'm Zhang Wuji, the Leader of Ming Cult.
Why did you capture my brother?
If you dare, let him go and come at me.
Men!
Men! Take him away!
Take him away!
Leader! Take him away!
Leader, leave quickly! Leave me alone!
Miss Zhao.
The others do not know you, but I do.
Chief Shi, she's the Prince Ruyang's daughter.
She has many exponents under her. Be careful.
Stick Elder, lead our brothers to set up a defense formation outside the temple!
All right! Let's go!
Princess, what are your orders?
That Chen fellow cursed Young Master Zhang.
Teach him a good lesson.
Yes, Princess
Also, that Han Lin'er seems pretty loyal.
Try to rescue him too.
Yes. Princess, please go. Leave everything to us.
We will wait for a chance to rescue him.
Attack!
Charge!
Attack! Attack!
Dog Beating Formation!
Whacking Two Dogs!
Throwing Dogs Into the Air!
Slant Strike at the Dogs' Back!
Why did you hit me?
Don't hit me!
No Dogs in the World!
Why did you hit me?!
You hit me first! You did! Why did you hit me?!
You hit me first! You did! You hit me first!
You imbecile!
What're you doing?!
The formation is broken!
Why did you let her go?
I did not! You were the one to hit me first!
I didn't hit you!
Not me either! I didn't hit you!
It's not me!
You let her go! It s not me!
It s you!
It's you! It's you!
You hit me first!
How dare you bite me!
Both of you, stop arguing!
Just stop it!
Stick Elder, stop it too!
What now?
Why did you swipe my stick aside with your sword?
You just joined us, yet you're already siding with outsiders!
I was slashing at that witch, but you blocked my strike!
That's how that witch escaped!
Preposterous! Why would I do that?!
I've been in the Beggars' Clan for decades and I'm the Head Elder!
How could I help an outsider?!
And why didn't you stab her with your sword?
You swung your sword back and pretended to fight!
You can't fool my eyes even if I'm old!
Stop arguing!
Stop arguing! Listen to me!
You can't simply call me a double-crosser!
Brother, you must have proof to accuse me!
When I slashed at her, you blocked it with your stick!
Many have witnessed it!
You're disrespectful! Is it because you're from Wudang?!
Head Elder, don't be angry!
Hey, why are you here? Head Elder, don't be angry!
Hey, why are you here? Where's that witch, Zhao Min?!
He let her so!
I've something to tell you.
You let her go!
Stop it!
What do you want?'
Brother, just quit it! What do you want?!
Brother Song, you too! What do you want?!
Brother...
He let her go! Brother...
Stop arguing!
He let her go!
Brother, this...
Where's Zhao Min?!
Zhao Min is gone! What do we do now?!
How do we answer to the Chief?
Let me... go. How do we answer to the Chief?
Say that again?! I'll kill you!
Stop arguing!
What are you doin-- Stop arguing!
What are you doin-- It must be a trick of that witch!
She made us fight!
I shouldn't have saved her.
How could I still be so close to her?
Let's go find her!
Brothers! Stop fighting!
Listen to me!
We were tricked by that witch!
After her!
Let's go find her!
Hurry!
Hit you, hit you...
Brothers both of you are serving our sect.
Please do not argue over such a trivial matter
Elder Chen, please tell everyone your plan.
Brothers may I trouble you to do another thorough search again,
in case there s anyone listening.
Sure!
This one.
Let's go. There's no one.
Let's go.
There's no one around. We've finished checking.
Come, listen to my plan.
Bowl Elder,
please prepare some Five Poison Delusional Powder for Brother Song to take to Mt. Wudang.
He will secretly poison the food consumed by Reverend Zhang and the others.
We shall stand ready at the foot of the mountain.
When the deed is done, we'ii capture Reverend Zhang and the other Wudang disciples.
Then, I will use them to threaten him.
Zhang Wuji will definitely obey us then!
A brilliant scheme indeed.
This plan is not bad.
Our Five Poison Delusional Powder is very potent.
However, if we want to poison Zhang Wuji's food,
it will be difficult as the evil cult is very vigilant.
Brother Song is a disciple of Wudang.
For him to capture the Wudang Sect...
Well, "A thief in a family is hard to guard against".
It can be easily done without anyone knowing!
For me to poison my father... I will never do it.
Brother Song, don't worry.
This Five Poison Delusional Powder is our panacea.
It will only temporarily knock someone out, but it s not lethal
Moreover, your father is a heroic and righteous man.
We will definitely not harm him.
I have yet to seek permission from my father and Grand Teacher to join you.
If they learn of it. I'll be punished severely.
I have no idea how to explain myself.
But since the Beggars' Clan is a chivalrous sect and have the same principles as Wudang,
it is not a major offense.
But if you want me to commit such an unfilial deed.
I will definitely not agree.
Brother Song, you're being obstinate.
Since ancient times, great men do not bother with trifle matters.
Sacrificing blood ties for justice is very common.
Moreover, the evil cult is our true goal, not Wudang.
When the six major sects attacked Guangming Peak,
didn't Wudang Sect join in too?
Right?
If I did this.
I'll be conscience-stricken and also be reviled by everyone in the pugilistic world.
I would be too ashamed to live.
That's why I ordered anyone ranked Eight-Bags and below to stay outside,
and had our brothers search this place thoroughly.
This is to prevent this matter from being divulged.
How about this, Brother Song?
You can pretend to faint after you've put in the poison.
Once the deed is done, we will tie you together with your grand teacher, father, and uncles.
That way. no one will suspect you.
If we can succeed,
we will only respect you as a hero who can accomplish great deeds.
Who will dare to mock you then?
Since it's Chief's and Brother Chen's orders, I shouldn't be refusing.
Besides, I have just joined,
so I should certainly do my utmost, no matter what it takes.
However, filial piety is fundamental in one's life.
If you want me to plot against my father,
I will definitely not agree.
To offend your seniors?!
It is held in contempt by everyone in the pugilistic world.
I know it. even without you reminding me.
Since it has come to this, I have a question to ask you.
How do you address Hero Mo Sheng'gu of Wudang Sect?
Does he rank senior or junior to you?!
Tell me!
If you don't, I'll spill everything.
Fine.
Since it's an order from Chief and everyone.
I shall obey
But you all must promise me not to harm or humiliate my father.
Otherwise...
I would rather lose my reputation than to commit this unfilial deed.
Of course. It's a promise
Brother Song, since we are all brothers.
Hero Song is then our senior.
Don't worry. We will accord him with proper respect when the time comes.
Brother Chen and Brother Song,
please go with Bowl Elder to Mt. Changbai to concoct the medication.
The rest will go southwards.
We will gather a month later at the usual river mouth.
Today is the 8th day of the 12th month.
Hence, we will gather again on the 8th day of the 1st month.
That Han Lin'er will be very useful to us.
I will keep a tight watch on him, in case the evil cult comes to save him.
We shall travel in small groups to avoid our enemy's notice
All right!
Good. All right!
Brothers, let's proceed with our plan.
Let's go, let's go.
Hey, where are you going?
You still have the cheek to see me?
What's wrong, Great Leader Zhang? How did I offend you?
I don't blame you for taking the Heavenly Sword and Dragon Saber.
I don't blame you for leaving me on the island!
But Miss Yin was already seriously injured!
Why did you harm her?!
Shut up!
Let me tell you.
Is there any woman as vicious as you?!
I want to kill you every time I see you!
What more is there to say?!
Who told you that I stole the Heavenly Sword and Dragon Saber?
And who told you that I harmed Miss Yin?
Get Miss Yin to confront me personally!
Fine! Get Miss Yin to confront me personally!
Fine.
I'll send you to the netherworld to face her now.
Miss Yin is dead?
After you slashed her 17 or 18 times, do you think she will live?
Who said I slashed her?
Is it Zhou Zhiruo?
Miss Zhou will never bad mouth anyone.
She will not accuse you unless she witnessed it personally.
Did Miss Yin say it then?
Miss Yin can no longer talk!
There were only five of us on that island.
Could my godfather have done it?!
Could I or Miss Yin have done it?!
I know your mind.
You were worried that I'll marry Miss Yin so you harmed her.
Let me tell you.
No matter dead or alive,
she's already my beloved wife.
Killing her means you've killed my wife!
I made a vow to kill you...
and avenge my cousin.
I'm weak and useless I can't kill you.
But you have committed many evil deeds.
One day,
you will end up in my hands.
Zhang Wuji, where are you going?
What has it got to do with you?
I want to prove my innocence.
I have something to ask your godfather and Zhou Zhiruo,
so I would like you to take me to them.
My godfather is merciless.
Aren't you courting death?
Though your godfather is merciless,
he is not as muddleheaded as you.
If he did kill me.
wouldn't you be happy that your cousin is avenged?
How am I muddleheaded?
I don't want you to see my godfather.
Zhang Wuji, you're really a muddlehead.
Actually, you can't bear for your godfather to kill me, right?
Stop being such a nag.
You will...
You will get your just deserts.
You'd better stay away from me,
else I will lose control and kill you.
I have something to ask them personally.
I have never bad mouthed anyone behind their backs,
so I would like to talk to them personally.
Please take me to them.
What do you want to ask?
You'll know it by then.
Why are you afraid when I'm not?
Fine.
You wanted to go.
If your life's in danger, I can't save you.
Don't worry about me.
I'm worried about you?
I'll be more than happy if you die!
Fine.
I'll always follow you so you can kill me any time.
Godfather, why is Wuji-gege not back yet?
Wuji's skills are almost matchless in this world.
Why are you worried about him?
I'm worried about him?
I'm not.
Really?
Aren't you worried that he will like another pretty girl?
Godfather you..
Godfather, I'm not talking to you.
I'll get some water to wash your feet. Have an early rest.
Go in.
Who is it?!
We're old acquaintances.
Chen Youliang?
Xie Xun.
Zhou Zhiruo is now in my hands.
You'd better be good and don't resist.
Also, I'm warning you.
If you dare to make any reckless moves,
I'll kill this lass.
Godfather!
Take them away.
Miss Zhao, I promised to do three things for you.
The first was to let you see the Dragon Saber and I've done it.
There are two things left.
Since you're seeing my godfather you will surely die.
You had better leave.
It wouldn't be too late to see him after I've fulfilled my promise to you.
You're finding reasons not to kill me. You can't bear to kill me?
Even if I'am, so what?
I like to hear it!
I'm very happy.
All along. I had no idea if you were true to me.
But now I know.
Miss Zhao, I beg you to leave now.
All right?
I'm begging you, all right?
I'm definitely seeing your godfather.
Here come in! This way!
Please.
Go. Please.
Hurry.
Kids, go back and play. Don't play here.
Go home, Go home.
Hurry and go back. That's right.
Go on. Go on.
Go inside.
Godfather.
Godfather?
Godfather!
What s wrong?
Why have you become relaxed when you don't see your godfather?
N-Nonsense. Who s relaxed?
Do you think I don't understand your expression?
When we were outside just now you looked so stressed.
You're all relaxed now.
You're scared that your godfather will kill me.
Since he is not here you've let go of your worries,
so you look relaxed.
You just can't bear to let me die.
Am I right?
Then what about me?
You tried to harm me so many times.
I admit that I had wanted to kill you at the start,
but after the incident at Green Willow Manor...
If I had any intention of harming you again.
I, Minmin Temur, shall be forever banished to the 18th level of Hell,
never to be reincarnated.
Then why did you leave me on the island for the sword and saber?
You really think I did it?
Forget it. You won't believe whatever I say now.
When your godfather returns, the three of us shall confront each other.
Confront each other?
A bunch of nonsense.
You can deceive me, but you can't deceive Miss Zhou and my godfather.
Why did you believe my lies then?
You really like me, right?
Yes, I do! So what?
I'm happy!
We stayed in that temple for so long. I'm starving.
Why don't we order some dishes?
Let's eat and chat together, all right?
Zhiruo and my godfather are not here. How can I have an appetite?
Could they have friends here?
Where on earth did they go?
Why are they not in the room?
Instead of talking to yourself in here,
why don't you go out and ask the boss about them?
That's right.
Where are the guests in the second room?
A-Aren't they in the room?
I didn't see them come out.
Then why is the room empty?
I... I really didn't see them come out.
You're not eating?
Godfather and Zhiruo are missing.
I'm not in the mood to eat.
Your godfather's skills are formidable. Don't worry.
It's even more so for your beautiful, gentle, clever, and adorable Miss Zhou.
Perhaps they will be back once you drink some wine.
Drink wine?
You're still in the mood to joke?
Are you suspecting me now?
If it's not you, then where are they?
How would I know?
Where's your Xuan Ming Elders?
It's really not you?
I have to go find them.
I'll go with you.
Why are you coming with me?
I don't want you following me.
Why? I don't want you following me.
I just don't want it.
I don't know it you've killed my cousin,
so I can't travel with you.
Fine.
Go by yourself then.
Why are you staying here?
I'm helping you to keep watch.
When your godfather comes back, I'll tell him that you're out looking for him.
He will not need to worry and you all need not run around.
Let me tell you.
My godfather abhors evil.
You're courting death if you see him.
That can't be helped I have a hard life.
All right. Come with me.
What now?
You're the one who wants me to come along now.
You're really my nemesis!
You're just like the devil.
You smelly beggar.
You're so filthy.
Do you intend to look for your godfather like this?
Nobody will respond to a smelly beggar.
What's the hurry? Change into something more respectable.
Fine.
Good. Change.
Steam it quickly. The customers are waiting.
Right.
Guests this is..
This silver tael is so heavy.
Quick, tell me where the guests in the second room went?
Miss, I'm not trying to lie to you.
I'm just worried about my life.
Since you are so generous I shall be frank.
As for this silver tael, do you think I can...
Quick, say it.
Those two guests were taken away by a bunch of beggars.
Don't say you heard it from me!
Beggars? Don't say you heard it from me!
That's right.
Scram.
Sure. Thank you.
Miss Zhao let's pursue them.
Is it faster to run or ride?
Come here.
I've prepared two fast horses.
This horse is very fast. Take it.
Godfather!
Let's check over there.
Miss Zhao what should we do now?
What do you mean?
If we continue on our journey, the horses won t be able to take it.
You're just great. You're concerned about the horses, but not the people.
I'm worried about my godfather,
and I hope to find them as soon as possible.
That's why I wanted to hurry.
My Young Master Zhang.
It's fine for us to be tired,
but if you exhaust the horses, it will be more difficult to find the Beggars Clan.
That's true.
Oh right. You must be tired.
We should rest.
There's a cave here.
Let's rest a while before continuing our journey.
Sure.
Come on.
What are these?!
It's all right. They're just bats.
It's fine.
Big Brother, look. There's a cave here.
And two horses.
Someone's here.
Let's go.
Quick, let's hide.
Quick.
Hurry.
Are you okay? What is this?
Forget it. Someone's coming.
Let's hide first.
There must be someone in the cave. Quickly.
Big Brother, look. The wood is still hot.
There must be someone here.
Check around the cave.
Search carefully.
Hurry.
♫ Song of true love (Hong Chen Lian Ge) ♫ Ady An & Cong Haonan
Yuan qing nan liao, tian huang di lao Our destined love will endure, lasting for eternity
Yi ye chun meng xiu le hong yan A reminiscent night brings blushes to her cheeks
Bai le fa shao And turns her hair white
Cang hai wu ji, gui ren wu qi The sea seems as infinite as the wait for her return
Chao lai chao wang The wave ebbs and flows
Juan zou duo shao hong chen ji yi Curling away many memories of wordly affairs
Tai tou jian, dao guang jian ying yi qie ru feng zao yi zou yuan Looking up, the flashes of saber and sword have gone with the wind
Hui hui shou, en en yuan yuan dou yi hua zuo yi lu chen yan Waving my hand, the past resentments have all dissipated in a puff of smoke
Shei duan chang Heartbroken
Hua qian yue xia lian lian feng qing nong xiao sheng sheng piao yuan The lingering flute melody haunts this romantic night
Hui shou pan Looking back
Ci sheng wei liao zhi xiang huan de ban shi xiao yao yu xian My life is not yet over but I yearn to be as carefree as the immortals
Tai tou jian, dao guang jian ying yi qie ru feng zao yi zou yuan Looking up, the flashes of saber and sword have gone with the wind
Hui hui shou, en en yuan yuan dou yi hua zuo yi lu chen yan Waving my hand, the past resentments have all dissipated in a puff of smoke
Shei duan chang Heartbroken
Hua qian yue xia lian lian feng qing nong xiao sheng sheng piao yuan The lingering flute melody at night rings from afar
Hui shou pan Looking back
Ci sheng wei liao zhi xiang huan de ban shi xiao yao yu xian My life is not yet over but I yearn to be as carefree as the immortals
Xiao yao yu xian Carefree as the immortals